1.Ache [eɪk] - описывает продолжительную, но не острую боль. Ее также называют тупой или ноющей. ⠀- это слово мы можем употреблять в зависимости от той части тела, которая болит: headache [ˈhedeɪk] - головная боль, earache [ˈɪəreɪk] - ушная боль, toothache [ˈtuːθeɪk] - зубная боль, stomachache [ˈstʌməkeɪk] - боль в животе, backache [ˈbækeɪk] - боль в спине. ⠀- а также в качестве глагола: «to ache» [tuː eɪk] - «испытывать несильную боль». ⠀
2.Pain [peɪn] - описывает сильную, острую боль. Она часто внезапная, нестерпимая и вынуждает человека вызвать скорую или обратиться к врачу. - в качестве глагола («to pain») обозначает «причинять физическую или моральную боль». ⠀
3.Hurt [hɜːt] - переводится как «эмоциональная травма» (в качестве существительного). ⠀ - но чаще используется в качестве глагола - «болеть, пораниться, ушибиться или причинить душевную боль». ⠀ - также «hurt» oзначает, что дискомфорт, который вы испытываете, явно вызван какими-то внешними причинами.